Lesson 22   I work for money
A
PATTERNS
Wielokrotnie wysłuchaj nagrania. Naucz się podkreślonych słów i wyrażeń. Następnie czytaj na głos powtarzając za lektorem. Aby zobaczyć polskie tłumaczenie kliknij na tekst angielski.
What did you stop for?
Po co się zatrzymaliście?
What did you take that napkin for?
Po co wziąłeś tę serwetkę?
8
She visited an indoor tanning salon for fear of looking too pale in her white wedding gown .
Poszła do solarium z obawy, by nie wyglądać zbyt blado w swojej białej sukni ślubnej .
They hired professional painters and bought the best paint on the market to avoid having the paint cracking and peeling.
Wynajęli zawodowych malarzy i zakupili najlepszą farbę na rynku, by zapobiec jej pękaniu i łuszczeniu się.
She used a concealer so as not to be seen with dark, reddish under-eye marks which she got from crying.
Użyła korektora, by nie widziano jej z ciemnymi, czerwonawymi plamami pod oczami powstałymi od płaczu.
7
A ruler is for measuring distance and drawing straight lines.
Linijka służy do mierzenia długości i rysowania prostych linii.
These ribbons are for decorating curtains and draperies.
Te wstążki służą ozdabianiu zasłon i draperii.
A saddle is for supporting a rider on an animal’s back.
Siodło jest do utrzymywania jeźdźca na grzbiecie zwierzęcia.
6
The third layer of plaster is meant to even out the surface.
Trzecia warstwa gipsu ma za zadanie wyrównać powierzchnię.
This onion cutter is designed to cut onions into small cubes.
Ta krajalnica do cebuli jest zaprojektowana, by kroić na małe kostki.
This portrait is intended to show the monarch as an intelligent and thoughtful man.
Ten portret ma za zadanie pokazanie władcy jako inteligentnego i zamyślonego człowieka.
5
The taxi driver checked the rear-view mirror and stepped on the gas pedal.
Taksówkarz zerknął w lusterko wsteczne i nacisnął pedał gazu.
His purpose was to overtake the car in front of us.
Jego zamiarem było wyprzedzenie samochodu przed nami.
The hunter picked up a pebble and threw it into the water.
Myśliwy podniósł kamyk i wrzucił go do wody.
His aim was to frighten ducks hiding in the bushes around the lake.
Jego celem było wypłoszenie kaczek ukrywających się w krzakach wokół jeziora.
He bought a bag of peat moss.
His goal was to amend the soil in the garden.
Jego celem było polepszenie jakości gleby w ogrodzie.
4
I filled up at the same petrol station for half a year for the purpose of getting points and prizes in their loyalty programme .
Przez pół roku tankowałem na tej samej stacji benzynowej w celu zbierania punktów i nagród w ich programie lojalnościowym .
He went to a kiosk with the aim of buying a lottery ticket before tomorrow’s draw.
Udał się do kiosku w celu kupienia losu przed jutrzejszym losowaniem.
3
Sun lovers are waiting for the springtime to come .
Miłośnicy słońca czekają na przyjście wiosny .
Our charity is raising money so that the orphanage can buy Christmas presents for its children.
Nasza instytucja dobroczynna zbiera pieniądze po to, by ten sierociniec mógł zakupić bożonarodzeniowe prezenty dla dzieci.
She’s sewing her initials on all her towels so that her flatmates will know which towels are hers and which are theirs.
Naszywa swoje inicjały na wszystkie swoje ręczniki po to, by jej współlokatorzy wiedzieli, które ręczniki są jej, a które ich.
Their current landlady is driving them crazy.
Obecna właścicielka doprowadza ich do szału.
She’s searching for a stunning dress to buy.
Ona poszukuje olśniewającej sukienki do kupienia.
Her old dresses are too plain.
Jej stare sukienki są zbyt proste.
He’s on the lookout for a girl to date and see how it goes.
On poszukuje dziewczyny na randkę, by zobaczyć, jak to jest.
He doesn’t want to be single forever.
On nie chce być samotny na zawsze.
The company’s scouting for a new talent to hire.
Firma poszukuje nowego talentu w celu zatrudnienia.
We need bright, young men with fresh ideas.
Potrzeba nam młodych, bystrych ludzi ze świeżymi pomysłami.
1
The ageing actress revealed details of her private life for fame and fortune .
Starzejąca się aktorka ujawniła szczegóły swojego prywatnego życia dla sławy i majątku .
She left his job and moved to a new town for love.
Porzuciła pracę i przeniosła się do miasta za miłością.
He got a degree from a good college for better career opportunities.
Zdobył stopień naukowy na dobrej uczelni, by mieć lepsze możliwości robienia kariery.
She filled out the questionnaire with her personal details to get free samples for testing.
Wypełniła kwestionariusz swoimi danymi osobowymi, by otrzymać darmowe próbki do testowania.
NEW WORDS *
Pobierz i wydrukuj listę nowych słów do lekcji. Przepisz ręcznie wszystkie słowa angielskie z listy. Naucz się ich znaczenia poprzez zakrywanie raz słów angielskich i raz polskich.
Lista słów do pobrania w PDF.
DIALOGUE BOX
PL
– Czuj się jak u siebie w domu.
– Gdzie mogę odłożyć płaszcz?