Lesson 22   You are supposed to give way
A
PATTERNS
Wielokrotnie wysłuchaj nagrania. Naucz się podkreślonych słów i wyrażeń. Następnie czytaj na głos powtarzając za lektorem. Aby zobaczyć polskie tłumaczenie kliknij na tekst angielski.
You’re supposed to tell him the truth, the whole truth and nothing but the truth.
Masz mówić mu prawdę, całą prawdę i tylko prawdą.
Why am I supposed to wear a crash helmet ?
Dlaczego mam nosić kask ochronny ?
You're supposed to wear one, because it's the law for all motorcyclists .
Masz go nosić, ponieważ taki jest przepis dla wszystkich motocyklistów .
When is the bypass supposed to be opened up to traffic again?
Kiedy obwodnica ma być ponownie otwarta dla ruchu?
The bypass is supposed to be re-opened this evening.
Obwodnica ma być ponownie otwarta tego wieczoru.
7
As soon as the satellite data is in, we'll be expected to have the weather forecast ready in half an hour.
Jak tylko zejdą dane z satelity , oczekuje się, że będziemy mieć prognozę pogody gotową w ciągu pół godziny.
We'll also be expected to state what the margin of error in our forecasts is.
Oczekuje się też, że określimy margines błędu w naszych prognozach pogody.
As soon as you gather all the information , you’ll be expected to make it public.
Jak tylko zgromadzisz wszystkie informacje , oczekuje się, że je opublikujesz.
You’ll be also expected to organize a press conference and present all the information to journalists.
Oczekuje się również, że zorganizujesz konferencję prasową i zaprezentujesz wszystkie informacje dziennikarzom.
6
Once the police get a good description of the suspect , they'll be expected to put out a press release .
Oczekuje się, że kiedy policja otrzyma dobry opis podejrzanego , opublikuje materiał prasowy .
They'll be expected to do this within hours of getting the information.
Oczekuje się, że zrobi to w ciągu godzin od uzyskania informacji.
Once the police get hold of the fingerprints , they’ll be expected to compare them with millions of other fingerprints.
Oczekuje się, że kiedy policja uzyska dostęp do odcisków palców , porówna je z milionami innych odcisków palców.
They’ll be expected to use their new powerful computer system .
Oczekuje się, że użyje swojego nowego, wydajnego systemu komputerowego .
What's she supposed to do now?
Well, she's supposed to save them on the C drive
Cóż, teraz ma zapisać je na dysku C
and copy them to another disk for safe keeping.
i skopiować je na inny dysk dla bezpieczeństwa.
Now he’s cut his hand with a knife.
On teraz skaleczył swoją dłoń nożem.
What’s he supposed to do?
Well, he’s supposed to dress the wound with bandage .
Cóż, ma opatrzyć ranę bandażem .
Now what am I supposed to do?
Well, you’re supposed to apply for unemployment benefit ,
Cóż, masz ubiegać się o zasiłek dla bezrobotnych :
that’s what people do when they lose a job.
to właśnie ludzie robią, kiedy tracą pracę.
I've been robbed of my wallet and passport at the airport.
Skradziono mi portfel i paszport na lotnisku.
What am I supposed to do now?
Well, you are supposed to report it to the police
Cóż, masz to zgłosić na policji,
and also contact your embassy as soon as you can.
a także skontaktować się ze swoją ambasadą tak szybko, jak to możliwe.
3
Mark was expected to represent our trade union at the national conference of trade unions.
Oczekiwano, że Mark będzie reprezentować nasz związek zawodowy na krajowej konferencji związków zawodowych.
He was advised to support the proposal of the nationwide strike action .
Radzono mu poprzeć propozycję akcji strajkowej na skalę krajową .
Vicky was expected to make a presentation to the trade representatives from all the states.
Oczekiwano, że Vicky przygotuje prezentację dla przedstawicieli zawodów ze wszystkich stanów.
She was advised to talk for no longer than fifteen minutes.
Radzono jej nie przemawiać dłużej niż piętnaście minut.
The meeting was expected to last until midnight.
Oczekiwano, że spotkanie będzie trwać do północy.
Each speaker was advised to keep their presentation as short as possible .
Każdemu mówcy radzono, by wygłosił wystąpienie tak krótkie, jak się da .
Vicky was expected to remain on duty all night.
Oczekiwano, że Vicky pozostanie na służbie całą noc.
She was advised to bring a book as it might get very boring.
Radzono jej, by przyniosła książkę, bo może się zrobić bardzo nudno.
2
Before you start driving, you should switch your mobile phone off,
Zanim zaczniesz prowadzić auto, powinieneś wyłączyć swój telefon komórkowy,
because you are not supposed to answer the phone or make any phone calls while driving.
ponieważ nie możesz odbierać telefonu ani dzwonić do nikogo podczas jazdy.
Before you go cycling, you should check the brakes on your bike,
Zanim się wybierzesz na rower, powinnaś sprawdzić hamulce w swoim rowerze,
because the brakes are supposed to be in working order before you ride the bike on a public road.
ponieważ hamulce mają działać, zanim wyjedziesz rowerem na drogę publiczną.
1
When you approach a pedestrian crossing, you should drive with caution ,
Kiedy zbliżasz się do przejścia dla pieszych, powinieneś prowadzić uważnie (dosł. z uwagą ),
because you are supposed to give way to the pedestrians.
ponieważ masz ustąpić pierwszeństwa pieszym.
When you cross a level crossing , you should drive with caution,
Kiedy przejeżdżasz przez przejazd kolejowy , powinnaś prowadzić uważnie,
because you are supposed to look out for trains.
ponieważ masz uważać na pociągi.
NEW WORDS *
Pobierz i wydrukuj listę nowych słów do lekcji. Przepisz ręcznie wszystkie słowa angielskie z listy. Naucz się ich znaczenia poprzez zakrywanie raz słów angielskich i raz polskich.
Lista słów do pobrania w PDF.
DIALOGUE BOX
PL
- Smacznego!
- Dziękuję.